Working Safely Near Power Lines (Spanish)
Course description
Overhead and buried power lines are especially hazardous for general construction workers. You are using equipment in close proximity to sources of electricity, and this is a serious workplace hazard. Accidental contact-direct or indirect-could be deadly. For this reason, working around power lines requires extra diligence—as well as good judgment and common sense—from you and from your employer. This training session covers the hazards of energized power lines and the ways you can protect yourself when working near them.
Las líneas eléctricas aéreas y subterráneas son especialmente peligrosas para los trabajadores de la construcción en general. Está usando equipos muy cerca de fuentes de electricidad, y esto es un riesgo grave en el lugar de trabajo. El contacto accidental-directo o indirecto-podría ser mortal. Por esta razón, trabajar cerca de líneas eléctricas requiere diligencia adicional—así como buen criterio y sentido común—de su parte y de su empleador. Esta sesión de capacitación cubre los peligros de las líneas eléctricas energizadas y las formas en que puede protegerse cuando trabaja cerca de ellas.
Course Duration: 15 min
Learning objectives:
At the completion of this course, the participant will be able to:- Identify the major causes of power line-related accidents
- Recognize dangers associated with power lines
- Recall what Occupational Safety and Health Administration, or OSHA, regulations say about power line safety
- Describe preventive measures to stay safe
- Recall what to do in case of an emergency
- Identificar las principales causas de accidentes relacionados con líneas eléctricas
- Reconocer los peligros asociados con las líneas eléctricas
- Recordar lo que dicen las normas de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional, u OSHA, sobre la seguridad en líneas eléctricas
- Describir medidas preventivas para mantenerse seguro
- Recordar qué hacer en caso de una emergencia